/ MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek / MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek / MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek / MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek / MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek / MÉD Közönségszavazás / Épített környezet, Tervek, Épületek
Épületek/Örökség

Több szálon futó történet – Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa

1/15

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, A további alaprajzok és metszetek a mellékletben érhetőek el.
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
?>
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
1/15

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

Több szálon futó történet – Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa
Épületek/Örökség

Több szálon futó történet – Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa

2020.09.03. 18:12

Projektinfó

A Bagatelle Gardenhouse, egykori Semler-villa felújítása

URL:
Benczúr - Weichinger Studio

Szakemberek/kivitelezők

Tandart Kft.
Épületépítési projekt szervezése
Adatlap →

Stáblista

Építtetők: Ágnes és Albrecht Wirtz

Generáltervezés: Benczúr – Weichinger Studio Kft.

Építészet: Benczúr László, Weichinger Miklós

Belsőépítészet: Móder Edit

Kivitelezés: Tandart Kft.

Felelős műszaki vezető: Kirschner Tamás

Letölthető dokumentumok:

Wirtz Ágnes és Albrecht, a Villa Bagatelle bisztró és pékség sikeres működtetésének első évtizede után egy újabb nagyszabású ötlet megvalósításába fogott a Németvölgyi úton. A házaspár ezúttal a szomszéd telek 1936-ban épült villáját újíttatta fel, amely Bagatelle Gardenhouse néven boutique home-hotelként nyílt meg.  A Szivessy Tibor tervezte villaépület rehabilitációjára a Benczúr-Weichinger stúdiót kérték fel, míg a belsőépítészetet Móder Editre bízták.

Benczúr László és Weichinger Miklós a feladat legnagyobb értékét elsősorban annak történeti jelentőségében látta meg. Elmondásuk alapján hamar felismerték, hogy építészként az értékmegőrzés- és közvetítés volt a legfontosabb feladatuk: ennek megfelelően maradéktalanul tiszteletben kívánták tartani az eredeti épülettömeget és a homlokzatot. Ahogy azt a későbbiekben látni fogjuk, a tervezői attitűd, amely végigkísérte munkájukat, tökéletes összhangban áll azzal a szellemiséggel, amelyet a tulajdonosok maguk is közvetíteni szándékoznak a megújuló villával.

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
1/15
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

Az egykori Semler-villa kétségtelenül azon budapesti lakóépületek közé sorolható, amelyek az elmúlt közel 100 év csaknem valamennyi markáns fordulatát őrzik. E villa esetében ez egyrészt megmutatkozik a harmincas évek hazai építészetének szabadon kísérletezgető szépségében, amely helyenként még historizálásra hajlamos, de közben a lechneri iskolát is kijárta, és a modernizmus szele is megcsapta már. Ezen túl a ház hordozza az eredeti építtető, posztókereskedő zsidó család kétszeres kilakoltatásának súlyát is, amely először 1944-ben, majd a kommunizmus államosító intézkedései során következett be. Később pedig az épület évtizedekig (értsd: napjainkig), a múltjától megfosztva, a lepusztulás felé vezető úton bérházként vegetált tovább  – amely a méltatlan állagromlás mellett azonban individuális szinten további családi történeteket kapcsolt be a ház emlékébe.

Ritkán nyílik alkalom az ilyen építészeti hagyaték megmentésére, és a Benczúr-Weichinger tervezőcsapat ebben a folyamatban a múlt és a jelen megfelelő szintetizálása mellett köteleződött el. Finoman jelezték, hol változtattak a homlokzaton, például az eredetitől eltérő, fém nyílászárókkal. Az alagsorban a vendégház háttérmunkáinak biztosításához kapcsolódó új igény, azaz egy irodarész megkövetelte az ablaknövelést.

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
11/15
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

Az egyedüli teljesen új elem, amely valamiképp mégis a Benczúr-Weichinger kézjeggyel egészíti ki Szivessy elképzeléseit, a hátsó terasszal kölcsönhatásban kialakított nappalitérben figyelhető meg. A fentebb említett építészeti pluralizmus egyik ékes mozzanata önmagában az a tény, hogy Szivessy az udvar felé nyitott teraszt, és nem az utcafrontra: a múlt század elejének elitjére még olyannyira jellemző, reprezentatív “kifelé élés" fokozatos elhagyása, és helyette a privát visszavonulás előnyben részesítése már modern igény. Így maga a kiindulási helyzet is meglepő, amihez Benczúr László és Weichinger Miklós kortárs gesztusként a jó értelemben vett bizonytalanság tovább növelésével csatlakozott. A villa érintetlenül hagyott tömege alapján várt szimmetriát itt újrarajzolták, és eltérő ív-átmérőjű, szabad árkádosztást alakítottak ki. E mögött sejlik fel a könnyed acélszerkezetű üvegfallal határolt közös étkező-nappalitér, amelynek padlóburkolatát is túlfuttaták a kültérre, ezzel is folyamatos interakcióra késztetve a házbelsőt, a teraszt és a kertet.

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
7/15
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

A hátsó bejárat felőli folyosón a villa bekeretezett archív fotója lóg a falon: a tulajdonos Wirtz-házaspár a jövőbeli szállóvendégeket is a ház történetének megismerésére invitálja, a Semler-család leszármazottaira egyébként rá is bukkantak Londonban. A tulajdonosok arra törekedtek, hogy a vendégház saját ízlésük és szemléletük megosztása által teremtse meg az otthonosság érzését. Ennek megfelelően a Móder Edit vezette belsőépítészeti tervezésben is aktívan részt vettek, és a sokszereplős megvalósítást szintén különböző narratívák találkozására fűzték fel, amit a végeredmény maga is jól tükröz, és komplex egészet alkot.

Valamennyi lefoglalható szobát egy-egy személyes kötődésű központi elem köré építették fel: néhány példával élve, a Rivalda szoba Ágnes színész nagyszüleire utal, míg a Betű szobába saját többnyelvű könyvtáruk egy szeletét csempészték be, a Paletta szoba berendezését pedig egyenesen a családi barát Vojnich Erzsébet festőművész ott látható képeinek színvilágához válogatták.

A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás
12/15
A Bagatelle Gardenhouse, avagy az egykori Semler-villa felújítása, Tervezők: Benczúr - Weichinger Studio, Móder Edit belsőépítész, Fotó: Bujnovszky Tamás

Mindezeken túl, az itthoni formatervezés is fontos szerephez jutott: Albert Virág és Pongrácz Farkas lámpái, Vándor Krisztina kézzel szőtt gyapjúszőnyegei és takarói, illetve Somoskői Gábor egyedileg ide tervezett kerámiaedényei a közös étkezőben, újabb és újabb rétegeket adnak a villa sok szálon futó, újraindított történetéhez. Az enteriőröket ilyen mértékben meghatározó aprólékos kidolgozottság, illetve a nagyon is aktuális kihívásoknak való megfelelés igénye éppen olyan ritmusban rezonál a történeti örökség tiszteletével és a friss szellemiség megcsillanásával, mint a Benczúr-Weichinger stúdió építészeti elképzelései. Ez a fajta összhang pedig pontosan megmutatja, milyen nagy szükség van ma (is) a különböző területek szorosabb együttműködésére, és az azonos irányba mutató elképzelések érvényesítésének.

Kőrösi Boglárka

 

Szerk.: Pleskovics Viola

Az Építészfórum megjelenő kritikák elkészítését a Nemzeti Kulturális Alap támogatja.

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Helyek/Városépítészet

WEKERLETELEP // Egy hely + Építészfórum

2020.10.28. 14:46
00:06:33

Lakótelep csak éppen másképp! A Wekerletelep minden túlzás nélkül a hazai építészettörténet egyik legfontosabb és legkiemelkedőbb állomása. Egy olyan kor ma is élő és működő hagyatéka, amikor az állam még kötelességének tartotta, hogy polgárai lakhatásásról méltó módon gondoskodjon. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozata ezúttal a Kós Károly térre és környékére kalauzol minket. / A videósorozat megvalósítást az NKA támogatja. /

 

 

Lakótelep csak éppen másképp! A Wekerletelep minden túlzás nélkül a hazai építészettörténet egyik legfontosabb és legkiemelkedőbb állomása. Egy olyan kor ma is élő és működő hagyatéka, amikor az állam még kötelességének tartotta, hogy polgárai lakhatásásról méltó módon gondoskodjon. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozata ezúttal a Kós Károly térre és környékére kalauzol minket. / A videósorozat megvalósítást az NKA támogatja. /

 

 

Épületek/Irodaépület

VISION TOWERS IRODAHÁZ // Egy hely + Építészfórum

2020.10.14. 15:17
00:03:53

A Váci úti irodafolyosó nyitányaként a Dózsa György út és Dráva utcák kereszteződésében 2015-óta egy új, karakteres épület áll. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának új helyszíne a 3h Építésziroda által tervezett Vision Towers irodaház.

A Váci úti irodafolyosó nyitányaként a Dózsa György út és Dráva utcák kereszteződésében 2015-óta egy új, karakteres épület áll. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának új helyszíne a 3h Építésziroda által tervezett Vision Towers irodaház.

Támogasd az Építészfórumot most, hogy legyen újabb húsz évünk!

Az Építészfórum minden tartalma ingyenes – és az is marad. De ahhoz, hogy eredeti, értékálló anyagokat hozzunk létre, Olvasóink támogatására is szükségünk van.

Támogatom

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk